client textuel • VediorBis • 2001
projet Conception graphique et réalisation • Illustrations de la couverture et des pages intérieures du livre
texte Anne Proenza
technique d’illustration Encre de Chine et aquarelle
format 210 x 150 mm • 96 pages • Environ 100 illustrations • Quadrichromie • Relié • Couverture plein papier avec dos toilé
Cet ouvrage, réalisé à l’occasion du passage à l’euro, explore les habitudes de travail de 15 pays européens sous la forme d’un carnet de voyage illustré. Je suis intervenue en tant que designer graphique mais également en tant qu’illustratrice: les éditions textuel m’ont envoyée sur les routes de l’Europe pour aller glanner, d’une ville à l’autre, l’esprit des lieux, ces petits détails qui font que les Pays-Bas sont les Pays-Bas et l’Allemagne, l’Allemagne, chaque pays, ce qu’il est. Parfois c’est un élément architectural, ailleurs c’est un plat traditionnel, un vêtement, un paysage ou encore un lieu typique…
Illustré à toutes les pages le livre se lit autant qu’il ne se regarde.
